连载EAU20pocket指南非肌

EAUGUIDELINESON

NON-MUSCLE-INVASIVE(TaT1,CIS)

BLADDERCANCER

EAU非肌层浸润性（TaT1,CIS）膀胱癌指南

(LimitedtextupdateMarch)

（更新于年3月）

M.Babjuk(Chair),M.Burger(Vice-chair),E.Compérat,P.Gontero,A.H.Mostafid,J.Palou,B.W.G.vanRhijn,M.Rouprêt,S.F.Shariat,R.Sylvester,R.Zigeuner

GuidelinesAssociates:O.Capoun,D.Cohen,J.L.DominguezEscrig,V.Hernández,B.Peyronnet,T.Seisen,V.Soukup

Introduction

介绍

TheEAUWorkingGrouphaspublishedguidelinesonNon-muscle-invasivebladdercancer(NMIBC),TaT1tumoursandcarcinomainsitu(CIS).

EAU工作小组已出版非肌层浸润性膀胱癌（NMIBC）指南，包括TaT1肿瘤和原位癌（CIS）。

Stagingandclassificationsystems

分期和分类系统

TheTNM(Tumour,Node,MetastasisClassification)isusedforstaging(Table1).Forgrading,boththeandWHOGradingclassificationsareused(Table2).

指南中使用的分期标准为年TNM（肿瘤淋巴结转移分期标准）分期系统（表1）。分级使用的是和年WHO分类标准（表2）。

Table1:TNMClassification

表1:年TNM分期

T-PrimaryTumour

T-原发性肿瘤

TXPrimarytumourcannotbeassessed

TX原发性肿瘤的情况无法评估

T0Noevidenceofprimarytumour

T0无原发性肿瘤证据

TaNon-invasivepapillarycarcinoma

Ta非浸润性乳头状癌

TisCarcinomainsitu:‘flattumour’

Tis原位癌：‘扁平癌’

T1Tumourinvadessubepithelialconnectivetissue

T1肿瘤侵入上皮下结缔组织

T2Tumourinvadesmuscle

T2肿瘤侵犯肌层

T2aTumourinvadessuperficialmuscle(innerhalf)

T2a肿瘤侵犯浅肌层（内侧半）

T2bTumourinvadesdeepmuscle(outerhalf)

T2b肿瘤侵犯深肌层（外侧半）

T3Tumourinvadesperivesicaltissue

T3肿瘤侵犯膀胱周围组织

T3aMicroscopically

T3a显微镜下发现肿瘤侵犯膀胱周围组织

T3bMacroscopically(extravesicalmass)

T3b肉眼可见肿瘤侵犯膀胱周围组织（膀胱外肿块）

T4Tumourinvadesanyofthefollowing:prostatestroma,seminalvesicles,uterus,vagina,pelvicwall,abdominalwall

T4肿瘤侵犯以下任一器官或组织：前列腺基质、精囊、子宫、阴道、盆壁和腹壁

T4aTumourinvadesprostatestroma,seminalvesicles,uterusorvagina

T4a肿瘤侵犯前列腺基质、精囊、子宫或阴道

T4bTumourinvadespelvicwallorabdominalwall

T4b肿瘤侵犯盆壁或腹壁

N-RegionalLymphNodes

N-区域淋巴结

NXRegionallymphnodescannotbeassessed

NX区域淋巴结无法评估

N0Noregionallymphnodemetastasis

N0无区域淋巴结转移

N1Metastasisinasinglelymphnodeinthetruepelvis(hypogastric,obturator,externaliliac,orpresacral)

N1真骨盆区（下腹部、闭孔、髂外、或骶前）单个淋巴结转移

N2Metastasisinmultipleregionallymphnodesinthetruepelvis(hypogastric,obturator,externaliliac,orpresacral)

N2真骨盆区（下腹部、闭孔、髂外、或骶前）多个淋巴结转移

N3Metastasisina

转载请注明：http://www.jingnanjieshi.com/bcsjssms/5627.html